segunda-feira, 29 de outubro de 2012

1. Abject: Psalm 35:15.

http://www.bible.ca/b-kjv-only.htm

419 Archaic terms!


Why must one use an Early Modern English dictionary just to understand God's message to man?


1. Abject: Psalm 35:15. 2. Adamant: Ezek. 3:9; Zech. 7:12.
3. Agone: 1 Sam. 30:13. 4. Alamoth: 1 Chron. 15:20.
5. Almug: 1 Kings 10:11-12. 6. Aloes: Prov. 7:17; John 19:39.
7. Ambassage: Luke 14:32. 8. Ambushment: 1 Chron. 13:13
9. Amerce: Deut. 22:19. 10. Angle: Isa. 19:8; Hab. 1:15.
11. Anon: Matt. 13:20; Mark 1:30. 12. Apothecary: Exo. 30:25, 35; 37:29
13. Ariel: Isa. 29:1,2,7. 14. Armhole: Jer. 38:12.
15. Artificer: 1 Chron. 29:5. 16. Assay: Job 4:2; Acts 9:26.
17. Assupim: 1 Chron. 26:15,16. 18. Asswage: Job 16:5.
19. Astonied: Ezra 9:4. 20. Attent: 2 Chron. 6:40; 7:15.
21. Aul: Exo. 21:6. 22. Balances: Lev. 19:36; Jer. 32:10.
23. Bald Locust: Lev. 11:22. 24. Bason: 2 Chron. 4:8; Exo. 24:6.
25. Beeves: Lev. 22:19; Num. 31:28 26. Behemoth: Job 40:15.
27. Bekah: Exo. 38:26. 28. Besom: Isa. 14:23.
29. Bestead: Isa. ;8:21. 30. Betimes: Gen. 26:31; Job 8:5.
31. Bewray: Isa. 16:3; Prov. 29:24. 32. Bittern: Isa. 34:11; Zeph. 2:14.
33. Blain: Exo. 9:9,10. 34. Bloody Flux: Acts 28:8.
35. Bolled: Exo. 9:31. 36. Bondman: Gen. 44:33
37. Botch: Deut. 28:27,35. 38. Bray: Job 6:5; Prov. 27:22.
39. Breeches: Exo. 38:42; Lev. 16:4. 40. Brigandine: Jer. 46:4.
41. Broidered: Ezek. 16:10; Exo. 28:4. 42. Bruit: Jer. 10:22; Nahum 3:19
43. Buckler: 2 Sam. 22:31; Song 4:4. 44. Burning Ague: Lev. 26:16.
45. Byword: 2 Chron. 7:20; Psalm 44:14. 46. Cab: 2 Kings 6:25.
47. Calamus: Ezek. 27:19; Exo. 30:23. 48. Calves of our lips: Hos. 14:2.
49. Camphire: Song of Sol. 1:14; 4:13. 50. Canker: 2 Tim. 2:17.
51. Cankerworm: Joel 1:4; Nahum 3:15. 52. Carbuncle: Exo. 28:17; Ezek. 28:13.
53. Cassia: Exo. 30:24; Psalm 45:8. 54. Cast in the teeth: Matt. 27:44.
55. Castor and Polux: Acts 28:11. 56. Caul: Isa. 3:18; Lev. 3:4
57. Censer: 2 Chron. 26:19; Luke 1:9. 58. Chalcedony: Rev. 21:19.
59. Chalkstone: Isa. 27:9. 60. Chamberlain: Acts 12:20.
61. Chamois: Deut. 14:5. 62. Champaign: Deut. 11:30.
63. Chancellor: Ezra 4:8,9,17. 64. Chapiter: 1 Kings 7:16-18.
65. Chapmen: 2 Chron. 9:14. 66. Chapt: Jer. 14:4.
67. Checker Work: 1 Kings 7:17. 68. Cheek Teeth: Joel 1:6.
69. Chemosh: 1 Kings 11:7; 2 Kings 3:27. 70. Cherub: Ezek. 1:5-11; Psalm 18:10.
71. Choler: Dan. 8:7; 11:11. 72. Churl: Isa. 32:5,7.
73. Ciel: Jer. 22:14. 74. Clave: Ruth 1:14.
75. Clift: Exo. 33:32. 76. Close Place: 2 Sam. 22:46; Psalm 18:45.
77. Coat of Mail: 1 Sam. 17:5. 78. Cockatrice: Jer. 8:17.
79. Cocle: Job 31:40. 80. College: 2 Kings 22:14; 2 Chr. 34:22.
81. Collop: Job 15:27. 82. Concision: Phil. 3:2.
83. Concourse: Acts 19:40. 84. Concupiscence: Rom. 7:8; Col. 3:5.
85. Coney: Lev. 11:5. 86. Confection: Exo. 30:35.
87. Confectionary: 1 Sam. 8:13. 88. Contemn: Psalm 10:13.
89. Convocation: Exo. 12:16; Lev. 23:7. 90. Coping: 1 Kings 7:9.
91. Cor: Ezek. 45:14. 92. Corban: Mark 7:11.
93. Coriander: Exo. 16:31; Num. 11:7 94. Cormorant: Lev. 11:17; Isa. 34:11.
95. Couch: Gen. 49:9; Deut. 33:13. 96. Coulter: 1 Sam. 13:20,21.
97. Countervail: Esth. 7:4. 98. Covert: 2 Kings 16:18; Job 38:40.
99. Creeping Thing: Gen. 1:26. 100. Crisping Pin: Isa. 3:22.
101. Crookbackt: Lev. 21:20. 102. Cruse: 1 Sam. 26:11; 1 Kings 14:3.
103. Cubit: Deut. 3:11; Matt. 6:27. 104. Cumi: Mark 5:41.
105. Cummin: Isa. 28:25,27. 106. Curious Arts: Acts 19:19.
107. Cuttings: Lev. 19:28; 21:5. 108. Discomfit: Judg. 4:15; Psalm 18:14
109. Dragon: Psalm 74:13;; Isa. 27:1 110. Dulcimer: Dan. 3:5, 10, 15
111. Earnest: 2 Cor. 1:22; Eph. 1:14 112. Emerods: Deut. 28:27.
113. Endamage: Ezra 4:13 114. Endue: Gen. 30:20; 2 Chron. 2:12.
115. Engine: Ezek. 26:9; 2 Chron. 20:15. 116. Ensample: Phil. 3:17; 2 Pet. 2:6.
117. Ensign: Isa. 11:12; Zech. 9:16. 118. Ephah: Lev. 5:11; Ezek. 45:11.
119. Ephod: Exo. 28:6-12. 120. Ephphata: Mark 7:34.
121. Espouse: 2 Sam. 3:14; Matt. 1:18. 122. Euroclydon: Acts 27:14.
123. Exactor: Isa. 60:17. 124. Exorcist: Acts 19:13.
125. Extreme Burning: Deut. 28:22. 126. Eyeservice: Col. 3:22; Eph. 6:6.
127. Fain: Job 27:22; Luke 15:16. 128. Fairs: Ezek. 27:12, 14, 16.
129. Fallow Ground: Jer. 4:3; Hos. 10:12. 130. Familiar Friend: Job 19:14; Psalm 41:9.
131. Familiar Spirit: 2 Kings 23:24. 132. Farthing: Matt. 5:26.
133. Fast: 1 Sam. 31:13; Esth. 4:16. 134. Fat: Joel 2:24; Lev. 3:16.
135. Fatling: 1 Sam. 15:9; Isa. 11:6. 136. Fen: Job 40:21.
137. Fetched a compass: Acts 28:13 138. Fillet: Exo. 27:10,11.
139. Fining Pot: Prov. 17:3; 27:21. 140. Firepan: 2 Kings 25:15.
141. Firkin: John 2:6. 142. Fitch: Isa. 28:25, 27.
143. Flagon: Isa. 22:24. 144. Fleshhook: Exo. 27:3.
145. Fleshpot: Exo. 16:3. 146. Flote (Floats): 2 Chron. 2:16.
147. Footman: 1 Sam. 22:17; Jer. 12:5. 148. Footstool: 2 Chron. 9:18.
149. Foreship: Acts 27:30. 150. Foul Spirit: Mark 9:25; Rev. 18:2.
151. Foursquare: Exo. 27:1; Rev. 21:16. 152. Fowler: Psalm 91:3; Hos. 9:8.
153. Fray: Deut. 28:26; Jer. 7:33. 154. Freckled Spot: Lev. 13:39.
155. Fretting: Lev. 13:51,52. 156. Frontlet: Exo. 13:16; Deut. 6:8.
157. Fuller: 2 Kings 18:17; Mark 9:3. 158. Gabbatha: John 19:13.
159. Galbanum: Exo. 30:34. 160. Gall: Job 15:13; 20:25; Matt. 27:34.
161. Gallant Ship: Isa. 33:21. 162. Galley: Isa. 33:21.
163. Gat: 1 Kings 1:1; Eccl. 2:8. 164. Gerah: Lev. 27:25.
165. Ghost: Gen. 49:33. 166. Gin: Amos 3:5; Psalm 141:9.
167. Girt: 2 Kings 1:8; John 21:7. 168. Glean: Lev. 19:10.
169. Glede: Deut. 14:13. 170. Glister: 1 Chron. 39:2; Luke 9:29.
171. Graff: Rom. 11:17, 19, 23, 24. 172. Greaves: 1 Sam. 17:6.
173. Greyhound: Prov. 30:31. 174. Grisled: Gen. 31:10; Zech. 6:3.
175. Habergeon: Exo. 28:32; 2 Chron. 26:14. 176. Haft: Judg. 3:22.
177. Hale: Luke 12:58; Acts 8:3. 178. Halt: Mark 9:45; Luke 14:21; John 5:3.
179. Handbreadth: Exo. 37:12; 1 Kings 7:26. 180. Handstaves: Ezek. 39:9.
181. Hap: Ruth 2:3. 182. Haply: Mark 11:13; Acts 5:39.
183. Hart: Deut. 12:15; Isa. 35:6. 184. Hasty Fruit: Isa. 28:4.
185. Havock: Acts 8:3. 186. Heath: Jer. 17:6.
187. Heave Offering: Num. 18:8. 188. Heave Shoulder: Lev. 10:14.
189. Helve: Deut. 19:5. 190. Higgaion: Psalm 9:16.
191. Hindmost: Num. 2:31. 192. Hiss: Jer. 19:8.
193. Hoar Frost: Exo. 16:14; Psalm 147:16. 194. Hoar: Isa. 46:4.
195. Hoary: Job 41:32. 196. Hoise: Acts 27:40.
197. Holpen: Dan. 11:34; Luke 1:54. 198. Horseleach: Prov. 30:15.
199. Hosen: Dan. 3:21. 200. Hough: Josh. 11:6, 9; 2 Sam. 8:4.
201. Hungerbitten: Job 18:12. 202. Husbandry: 1 Cor. 3:9.
203. Ill Savour: Joel 2:20. 204. Implead: Acts 19:38.
205. Inclosing: Exo. 28:20. 206. Infolding: Ezek. 1:4.
207. Issue: Ezek. 47:12; Rev. 9:17. 208. Jachin and Boaz: 1 Kings 7:15-22.
209. Jacinth: Rev. 21:20. 210. Jah: Psalm 68:4.
211. Jeopard: Judg. 5:18. 212. Jod: 1 Chron. 22:3.
213. Jot: Matt. 5:18. 214. Jubile: Lev. 25:8-17.
215. Kerchief: Ezek. 13:18,21. 216. Kindred: Gen. 24:4.
217. Kine: 1 Sam. 6:10,12,14; Amos 4:1. 218. Kite: Lev. 11:14; Deut. 14:13.
219. Kneadingtrough: Exo. 8:3: 12:34. 220. Knop: Exo. 25:31, 34, 36.; 1 Kings 6:18.
221. Lade: Gen. 47:17; 1 Kings 12:11. 222. Lancet: 1 Kings 18:28.
223. Lapwing: Lev. 11:19; Deut. 14:18. 224. Latchet: Isa. 5:278; Mark 1:7.
225. Latter Rain: Deut. 11:14; Zech. 10:1. 226. Laver: Exo. 31:9; 1 Kings 7:40, 43.
227. Leasing: Psalm 4:2; 5:6. 228. Legion: Mark 5:9, 15; Luke 8:30.
229. Leviathan: Psalm 74:14; Isa. 27:1; Job 41:1. 230. Libertines: Acts 6:9.
231. Lien: Gen. 26:10; Psalm 68:13. 232. Lign Aloes: Num. 24:6.
233. Lily Work: 1 Kings 7:19, 22. 234. Lintel: Exo. 12:22,23; Amos 9:1.
235. Log: Lev. 14:10, 21. 236. Lowring: Matt. 16:3.
237. Lucre: 1 Sam. 8:2; 1 Tim. 3:3,8. 238. Lunatick: Matt. 4:24; 17:15.
239. Magnifical: 1 Chron. 22:5. 240. Mail: 1 Sam. 17:38.
241. Malefactor: Luke 23:32,33; John 18:30. 242. Mallow: Job 30:4.
243. Mammon: Matt. 6:24; Luke 16:11,13. 244. Manch: Ezek. 45:12.
245. Mandrake: Gen. 30:14-16. 246. Maranatha: 1 Cor. 16:22.
247. Maschil: Psalm 32 (Title). 248. Matrix: Exo. 13:12,15;34:19; Num. 18:15.
249. Maul: Prov. 25:18. 250. Maw: Deut. 18:3.
251. Meat Offering: 1 Chron. 21:23. 252. Mete: Exo. 16:18; Isa. 40:12.
253. Meteyard: Lev. 19:35. 254. Michtam: Psalm 16,56-60 (in title).
255. Milcom: 1 Kings 11:5, 33; 2 Kings 23:13. 256. Mincing: Isa. 3:16.
257. Mingled People: Jer. 25:20, 24; Ezek. 30:5. 258. Minish: Psalm 107:39; Exo. 5:19.
259. Mite: Mark 12:42; Luke 12:59. 260. Mitre: Zech. 3:5.
261. Mortar: Num. 11:8; Prov. 27:22. 262. Morter: Exo. 1:14; Nahum 3:14;
263. Mote: Matt. 7:4; Luke 6:41,42. 264. Moving Things: Gen. 1:20.
265. Muffler: Isa. 3:19. 266. Munition: Isa. 29:7; 33:16.
267. Murrian: Exo. 9:3. 268. Musick: 1 Sam. 18:6; Luke 15:25.
269. Myrrh: Gen. 37:25; Matt. 2:11. 270. Naught: Prov. 20:14; 2 Kings 2:19.
271. Necromancer: Deut. 18:11. 272. Neesing: Job 41:18.
273. Nehushtan: 2 Kings 18:4. 274. Nergal: 2 Kings 17:30.
275. Nether: Deut. 24:6; Job 41:24. 276. Nethermost: 1 Kings 6:6.
277. Nethinim: 1 Chron. 9:2; Ezra 7:7. 278. Nettle: Isa. 34:13.
279. Nigh: Deut. 22:2; Luke 21:28. 280. Nitre: Prov. 25:20; Jer. 2:22.
281. Noisome: Psalm 91:3; Ezek. 14:21. 282. Oblation: Lev. 2:4,12; Ezek. 45:1.
283. Occurrent: 1 Kings 5:4. 284. Offscouring: Lamen. 3:45; I Cor. 4:13.
285. Oil Tree: Isa. 41:19. 286. Omega: Rev. 1:8, 11.
287. Omer: Exo. 16:16, 18, 22. 288. Onycha: Exo. 30:34.
289. Onyx: Exo. 28:20; 39:13; Ezek. 28:13. 290. Oracle: 1 Pet. 4:11.
291. Orion: Job 9:9; 38:31; Amos 5:8. 292. Osprey: Lev. 11:13.
293. Ossifrage: Lev. 11:13; Deut. 14:12. 294. Outwent: Mark 6:33.
295. Overcharge: 2 Cor. 2:5; Luke 21:34. 296. Overlive: Josh. 24:31.
297. Overpast: Psalm 57:1; Isa. 26:20. 298. Overrun: 2 Sam. 18:23; Nahum 1:8.
299. Paddle: Deut. 23:13. 300. Palmerworm: Joel 1:4; 2:25; Amos 4:9.
301. Pannag: Ezek. 27:17. 302. Parbar: 1 Chron. 26:18.
303. Pavement: Esth. 1:6. 304. Peculiar: Exo. 19:5; Titus 2:14.
305. Pence: Mark 14:5; Matt. 18:28. 306. Penury: Prov. 14:23; Luke 21:4.
307. Peradventure: Gen. 24:39; Rom. 5:7. 308. Pestle: Prov. 27:22.
309. Phylacteries: Deut. 11:13-22. 310. Pill: Gen. 30:37,38.
311. Plaister: Dan. 5:5; Lev. 13:43,48. 312. Plaiting: 1 Pet. 3:3.
313. Plat: 2 Kings 9:26. 314. Pleasant Plants: Isa. 17:10.
315. Pleiades: Job 9:9; 38:31. 316. Plummet: 2 Kings 21:13; Isa. 28:17.
317. Pommegranate: Num. 20:5; Deut. 8:8. 318. Pommel: 2 Chron. 4:12.
319. Porter: 1 Chron. 23:5; Neh. 7:73. 320. Potsherd: Prov. 26:23; Isa. 45:9.
321. Pottage: Gen. 25:29,30,34; 2 Kings 4:38. 322. Pourtray: Ezek. 4:1; 8:10.
323. Pransing: Judg. 5:22; Nahum 3:2. 324. Pressfat: Hag. 2:16.
325. Prick: Num. 33:55; Acts 9:5; 26:14. 326. Privily: 1 Sam. 24:4; Gal. 2:4.
327. Profane: Lev. 21:7; Heb. 12:16. 328. Propitiation: Rom. 3:25; 1 John 2:2; 4:10.
329. Proselyte: Matt. 23:15; Acts 2:10. 330. Provender: Gen. 42:27; Isa. 30:24.
331. Pruninghook: Isa. 2:4; Joel 3:10; Micah 4:3 332. Psaltery: 1 Sam. 10:5; Psalm 144;9
333. Publican: Matt. 9:11; Luke 18:10; 19:2. 334. Pur: Esth. 3:7; 9:24.
335. Purifying Sores: Isa. 1:6. 336. Purrim: Esth. 9:21-32.
337. Purtenance: Exo. 12:9 338. Pygarg: Deut. 14:5.
339. Quarternion: Acts 12:4. 340. Quick: Num. 16:30; Acts 10:42.
341. Quit: 1 Sam. 4:9; 1 Cor. 16:13. 342. Rainment: Gen. 45:22.
343. Rampart: Lamen. 2:8; Nahum 3:8. 344. Ravening: Psalm 22:13; Matt. 7:15.
345. Ravin: Gen. 49:27; Nahum 2:12. 346. Recorder: 2 Sam. 8:16; 2 Chron. 34:8.
347. Redound: 2 Cor. 4:15. 348. Reins: Psalm 16:7; Isa. 11:5.
349. Remphan: Acts 7:43. 350. Rereward: Num. 10:25; 1 Sam. 29:2.
351. Ribband: Num. 15:38. 352. Rie: Exo. 9:32; Isa. 28:25.
353. Ringstraked: Gen. 30:35,39,40. 354. Roe: Isa. 13:14.
355. Ruddy: 1 Sam. 16:12. 356. Rude: 2 Cor. 11:6.
357. Sackbut: Dan. 3:5. 358. Sackcloth: Gen. 37:34; 2 Kings 19:1.
359. Saffron: Song of Sol. 4:14. 360. Satyr: Isa. 13:21; 34:14.
361. Savour: Lev. 26:31; Matt. 16:23. 362. Scabbard: Jer. 47:6.
363. Scall: Lev. 13:30-37; 14:54. 364. Scrabble: 1 Sam. 21:13.
365. Screech Owl: Isa. 34:14. 366. Scum: Ezek. 24:6,11,12.
367. Seethe: 2 Kings 4:38; Job 41:20. 368. Selvedge: Exo. 26:4; 36:11.
369. Servitor: 2 Kings 4:43. 370. Shambles: 1 Cor. 10:25.
371. Sheaf: Gen. 37:7; Deut. 24:19. 372. Sheepcote: 2 Sam. 7:8; 1 Chron. 17:7.
373. Sheminith: 1 Chron. 15:21; Psa 6 (title). 374. Sherd: Isa. 30:14; Ezek. 23:34.
375. Shewbread: 1 Sam. 21:6; 1 Chron. 9:32. 376. Shibboleth: Judg. 12:6.
377. Shigionoth: Habbakkuk 3:1. 378. Shiloh: Gen. 49:10.
379. Shittah Tree: Isa. 41:19. 380. Silverling: Isa. 7:23.
381. Sith: Ezek. 35:6. 382. Snuff: Jer. 2:24; 14:6.
383. Snuffdish: Exo. 25:38; 37:23; Num. 4:9. 384. Snuffers: 1 Kings 7:50; 2 Chron. 4:22.
385. Sod: 2 Chron. 35:13. 386. Sodden: Exo. 12:9; 1 Sam. 2:15.
387. Sodpdoiler: Judg. 2:14; 1 Sam. 13:17. 388. Sojourn: Judg. 19:16; Isa. 52:4.
389. Sottish: Jer. 4:22. 390. Spikenard: Mark 14:3; John 12:3.
391. Stacte: Exo. 30:34. 392. Stomacher: Isa. 3:24.
393. Strait: Isa. 49:20; Acts 26:5. 394. Strake: Gen. 30:37; Lev. 14:37
395. Supple: Ezek. 16:4 396. Sycamine: Luke 17:6
397. Sycomore: Amos 7:14 398. Taber: Nah. 2:7
399. Tache: Exo. 26,11; 36:13,18 400. Target: 1 Kings 10:16; 2 Chron 9:15; 14:8.
401. Tender eyed: Gen. 29:17 402. Thence: Acts 28:13
403. Trow: Luke 17:9 404. Unction: 1 John 2:20
405. Unicorn: Num. 23:22; Deut 33:17; Job 39:9 406. Victual: Exo. 12:39
407. Visage: Dan. 3:19 408. Void place: 1 Kings 22:10
409. Wax: 2 Sam. 3:1; Rev. 18:3 410. Wen: Lev. 22:22
411. Wheaten: Exo. 29:2 412. Whelp: 2 Sam. 17:8; Ezek. 19:3
413. Wimple: Isa. 3:22 414. Winefat: Isa. 63:2; Mark 12:1
415. Wist: Josh. 8:14; Mark 9:6 416. Wit: Gen. 24:21; Ex. 2:4; 2 Kings 10:29
417. Wizard: Lev. 19:31; 20:27; 1 Sam. 28:3 418. Wot: Gen. 39:8; Rom. 11:2
419. Wreathen: Exo. 28:14; 39:15; 2 Kings 25:27
   Wreathen: Exo. 28:14; 39:15; 2 Kings 25:27 Trança: Exo. 28:14; 39:15, 2 Reis 25:27

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx




















Nenhum comentário:

Postar um comentário